Rus:			Благодарности

Alexander Betliy aka ATex	художник-дизайнер, идеи дизайна
	http://qexpo.tastyspleen.net/booth.php?id=145

[RWT]DOOMer			хостинг сайта berserker.quakegate.ru
	http://quakegate.ru

Kirk Barnes & KriGSSv1N		Q2XP, частичный ретекстур
	http://kirkbarnes.users.sourceforge.net/

GT-Agressor			частичный ретекстур

Jim and Chris Waurzyniak	коллекция текстур и шкур высокого разрешения, ретекстур.
	http://www-personal.umich.edu/~jimw/q2
Quake II Retexture Portal		http://texture.dragonwerks.ca/default.aspx?Content=Sections 
Stannum's Quake2 Retexture Project	http://www.echon.org/index.php?section=retex&page=stannum 
EGL					http://egl.quakedev.com/ 
Quake2maX				http://www.quake2max.com/downloads/textures/ 
Idler's Hideout				http://idle.iceware.net/ 

Turic				высокодетальные модели
	http://CTPEJIOK22.deviantart.com

Некоторые модели из "Generations Arena"
Paril		Конверсия Md3 в Md2	http://parilsprojects.org/

Quake Retexturing Project	Некоторые текстуры для римейков Quake карт
	http://facelift.quakedev.com/retexture/

CombatEnforcer			Доп.текстуры светофильтров

Matt "Lunaran"  Breit		Элементы текстур/карт нормалей и пр.
				которые были применены в ретекстуре.

http://www.filterforge.com	Набор текстур/карт нормалей и пр.
				которые были применены в ретекстуре.

Anthony Jacques			Исправление ошибки "Function pointers have moved"
				http://www.btinternet.com/~anthonyj/projects/FunctionPtrs/

Kjell Andersson			Программа Caustics Generator v1.4
Mathias Bergvall
http://www.lysator.liu.se/~kand/caustics/

Шабров Сергей aka V_2540	бета-тестирование
D_R_				бета-тестирование и осколки/мясо бочек/игроков/монстров
Смыч				бета-тестирование
Enf0rcer			бета-тестирование

tigrik2017			звуковые треки

Alexander Betliy aka ATex
Sergey Dovzhenko		саунд трек меню Credits

Особая благодарность Сергею Шаброву за предоставленное железо:
		Gigabyte ATI HD5830
		блок питания Zalman 600W
		процессор Q9450 и кулер Zalman 9600
		системная плата на чипсете P45
		ОЗУ 4 ГБ HyperX
		22" ViewSonic VX2255wmb

проект Tenebrae			некоторые алгоритмы попикселки
	http://tenebrae.sourceforge.net/

форум quakedev.com		общество quake разработчиков
	http://www.quakedev.com/forums/index.php

Компания id software		великий движок Quake  :)
	http://www.idsoftware.com/

Хад-модель головы QuakeGuy:
The original mesh and skin were by Moo, slightly edited by OoPpEe.

Richard \R1CH\ Stanway	r1ch.net	antiche.at	Античит-поддержка
							r1q2
							r1q2 выделенный сервер

Knightmare		kmq2.quakedev.com		kmq2

Перевод документации на английский	Alien_911

==========================================================================

Eng:			Credits

Alexander Betliy aka ATex	Art designer
	http://qexpo.tastyspleen.net/booth.php?id=145

[RWT]DOOMer			Host for berserker.quakegate.ru
	http://quakegate.ru

Kirk Barnes & KriGSSv1N		Q2XP, retexture
	http://kirkbarnes.users.sourceforge.net/

GT-Agressor			retexture

Jim and Chris Waurzyniak	full hi-res textures/skins collection, retexture.
	http://www-personal.umich.edu/~jimw/q2
Quake II Retexture Portal		http://texture.dragonwerks.ca/default.aspx?Content=Sections 
Stannum's Quake2 Retexture Project	http://www.echon.org/index.php?section=retex&page=stannum 
EGL					http://egl.quakedev.com/ 
Quake2maX				http://www.quake2max.com/downloads/textures/ 
Idler's Hideout				http://idle.iceware.net/ 

Turic				hi-poly models
	http://CTPEJIOK22.deviantart.com

Some models from: "Generations Arena"
Md3 to Md2 conversion by Paril		http://parilsprojects.org/

Quake Retexturing Project	Some hi-res textures for Quake maps re-makes.
	http://facelift.quakedev.com/retexture/

CombatEnforcer			Some light filters.

Matt "Lunaran"  Breit		Textures/NormalMaps and etc.
				which was used for re-texture.

http://www.filterforge.com	Textures/NormalMaps and etc.
				which was used for re-texture.

Anthony Jacques			BugFix: "Function pointers have moved"
				http://www.btinternet.com/~anthonyj/projects/FunctionPtrs/

Kjell Andersson			Caustics Generator v1.4
Mathias Bergvall
http://www.lysator.liu.se/~kand/caustics/

Serge \V_2540\ Shabrov		Beta testing
D_R_				Beta testing & Monster/Player/Barrel gibs/debris
Smich				Beta testing
Enf0rcer			Beta testing

tigrik2017			Sound tracks

Alexander Betliy aka ATex
Sergey Dovzhenko		Credits sound track

Special thanks to Serge \V_2540\ Shabrov for hardware:
		Gigabyte ATI HD5830
		Power Supply Unit Zalman 600W
		CPU Q9450 & cooler Zalman 9600
		motherboard P45
		RAM 4 GB HyperX
		22" ViewSonic VX2255wmb

project Tenebrae		learning for PPL and some algorithms
	http://tenebrae.sourceforge.net/

forum quakedev.com		quake developers
	http://www.quakedev.com/forums/index.php

id software			Quake Engine  :)
	http://www.idsoftware.com/

QuakeGuy head hud-model:
The original mesh and skin were by Moo, slightly edited by OoPpEe.

Richard \R1CH\ Stanway		r1ch.net	antiche.at	Anticheat
								r1q2
								r1q2 dedicated server

Knightmare		kmq2.quakedev.com			kmq2

Documents English translation	by Alien_911

==========================================================================
